english
This is the old concept page form July 05. You will be automatically redirect to the current imachination zone!

for the Bibliotheca Alexandrina 

تعد مكتبة الإسكندرية الجديدة نافذة مصر على العالم ونافذة العالم على مصر، ولذلك فإن تاريخ المكتبة القديمة، والذي يؤكد سعيها للتبادل الثقافي، بالإضافة إلى التحدي الرقمي الذي يتمثل في المشروع الفني:

١٠٠ يوم ـ ١٠٠ إيماشينيشنز
100 Days – 100 Imachinations

رمز للعصر الرقمي

يعد العرض الضوئي "إيمشينيشنز" أكبر مشروع فني، مقام في مساحة مفتوحة، ويعتمد على الوسائط المتعددة في مصر، ولأن العرض يقوم في الأساس على استخدام الإنترنت، فإنه يتناول تاريخ المكتبة القديمة كأكبر مؤسسة معرفية في العالم القديم، كما يتعرض للفرص المستقبلية التي تتيحها شبكة الإنترنت. تظهر صور العرض الضوئي "إيماشينيشنز" بشكل متزامن في أماكن متعددة. تخلق الصور جوا يتميز بأنه غير مادي وسريع الزوال، ولذلك يعد "إيماشينيشنز" رمزًا للتحرر في العصر الرقمي.

الربط بين التقاليد الشرقية والوسائط الحديثة

إن عرض أشكال رقمية مستديرة مجردة في عمق المدينة يذكرنا بالأشكال والأنماط الشرقية التقليدية القديمة. فعلى سبيل المثال، فإن أحجار الفسيفساء الدقيقة أو عقد سجادة شرقية ما هي إلا جزء من منظومة لها قواعد حسابية بسيطة، ولذلك فإنها تعد سلفا للبيكسل (Pixel) في الكمبيوتر. كما أن الجمع بين التقاليد المجردة والوسائط الحديثة يساعد على خلق جو مثير بنّاء، يخطف الأنظار في مساحة مفتوحة، بالإضافة إلى أن الصور المجردة ليست شائعة بمصر.

التوقيت

التوقيت يلعب دوراً هامًّا، لأن الصور تتغير مرة واحدة في اليوم، ولا يمكن فهمها إلا باعتبارها صور مسلسلة وليست منفردة وثابتة. ولذلك اخترنا أن يواجه العرض البحر، حتى يتسنى للمارين على الكورنيش، والذي يعد طريقا رئيسيا يمر به الملايين من المشاهدين، رؤيته ومتابعة تغييره كل ليلة.

"إيماشينيشنز"

يلقي العرض الضوئي "إيماشينيشنز" الضوء على العلاقة بين الميكنة والمفاهيم الرياضية والخيال البشري. فتعبير "إيماشينيشنز" هو دمج للكلمتين اللاتينيتين "مشينا" machina و"إيماجيناتيو" imaginatio، ويرمز لخاصية جديدة من الأشكال الرقمية، حيث نجد أن شفرة الأشكال الرقمية تذوب في المفهوم الشكلي الثابت، وتتغير الأشكال فتصبح متحركة. ومن ناحية أخرى نجد أنه يخلق علاقة جديدة معقدة بين الشفرة والشكل كمستويين مختلفين للإدراك. بالإضافة إلى أن هذه العملية لا تتضمن المستهلك النهائي فقط، ولكن تتضمن، بشكل غير مباشر، كل من قام بتصنيع مكونات الكمبيوتر الصلبة وبرمجياته، فتصبح الأشكال الرقمية أداة ومنتجًا اجتماعيًا أيضاً.

درجة التعقيد

يخلق "إيماشينيشنز" نموذجا بسيطا للتعرف على مدى تعقيد الأشكال الرقمية. إن فكرة العرض مبنية على ظاهرة شهيرة وهي تطابق وتراكب الموجات، كما يحدث عند رمي حجر في بركة مياه، فتطابق موجتين رأسيتين يبني القاعدة المرئية للعرض، وتتغير عينة واحدة فقط من عينات الموجات في اللون والمقياس كل ليلة.

A circular projection: reminiscence to the architecture of the Bibliotheca and the planetarium and as well to the Alexandrian history of Pi.

پاي

خطوة بخطوة تستخدم الأرقام العشرية التي تكون الكسر العشري پاي PI في تعريف عدد المقاييس وترتيب الألوان. تبدأ پايّ برقم 3.14، وهي نسبة محيط الدائرة إلى قطرها، ويظهر الرقم غير الحقيقي بشكل شبه عشوائي، وذلك يرجع للعدد اللانهائي للكسور العشرية والتي ليس لها نمط معين. ولذلك فإن پاي تسمح بتقلُّب "إيماشينيشنز" بين المفهوم الرياضي الواضح والتغييرات الضوئية والتي تبدو كأنها تحدث بمحض الصدفة- كعرض مسرحي يتشارك في بطولته العنصر المرئي والعنصر غير المرئي.

الاستغراق في ذكرى الرقم الدائري

لقد قام المصممون النرويجيون بعمل تصميم معماري للمكتبة يجمع بين العمارة الغربية والعناصر الشرقية، ويدمجهما معاً في الحائط الدائري الضخم الذي يحيط بالمكتبة. ويقوم العرض الضوئي "إيمشينيشنز" بالربط بين مبنى المكتبة الأسطواني ومبنى القبة السماوية الدائري، وحائط قاعة المؤتمرات المثلث الذي يقام عليه العرض. ويمكن الربط تاريخيًّا بين هذا العرض وكلوديوس بطليموس، وهو من أوائل الرياضيين الذين قاموا بتقدير الپايّ بقيمة (3.14166)، متكونة من 5 أرقام، والآن تحسب بتريليون الكسور العشرية.

An excellent projection angle is achieved when the high performance
beamer will be positioned under the bridge. Projection distance:41 metres.